Y de la manera mas natural comienzan a hablar con sus amigos o familiares en su idioma y uno obviamente no entiende nada o cuando mucho entendemos algunas cosas, muchas veces eso puede resultar un poco incomodo. Pues ya eso no sera mas un problema con las nuevas gafas: Tele Scouter, estas gafas disponen de un microfono, un mini computador tamaño bolsillo(el cual se adapta a la cintura) y una camara.
El microfono capta las palabra dichas por las personas a nuestro alrededor y envia los datos inmediatamente a la mini computadora y esta a su vez envia la respuesta a las gafas y alli aparecen los subtitulos con la traduccion requerida, todo esto en cuestion de segundos. Estas gafas las podemos configurar para traducir casi todos los idiomas existentes. La idea principal es utlizarlas en conferencias internacionales, aparentemente para finales de 2010 ya estaran disponibles y a la venta al publico en general, se cree que tendran un costo de unos 100.000 € aproximadamente.
Mi pregunta es la siguiente: Cuando esto pase ¿Qué va a pasar con las personas que trabajen como traductores o interpretes?
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada